Respostas às suas perguntas: Segurança

Certifique-se de que o Dulcolax® é seguro. Eis algumas respostas relativas à segurança do Dulcolax® e possíveis riscos:

1. As mulheres grávidas podem tomar Dulcolax®?

2. As crianças podem tomar Dulcolax®?

3. Não há problema em tomar um laxante como o Dulcolax® todos os dias?

4. O Dulcolax® pode ser tomado em qualquer altura com anticoncepcionais?

5. O Dulcolax® causa dependência?

6. Has Dulcolax® been investigated for carcinogenic potential?

1. As mulheres grávidas podem tomar Dulcolax®?

Não há evidência da experiência a longo prazo, na prática clínica, que o Dulcolax cause efeitos indesejáveis durante a gravidez. Contudo, deve consultar o seu médico antes de tomar qualquer laxante, incluindo Dulcolax®, durante a gravidez.

cima

2. As crianças podem receber Dulcolax®?

Drageias:
Crianças com idade inferior a 6 anos de idade: Consultar um médico.
Crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos: Tomar 1 comprimido por dia.

Supositórios:
Crianças com idade inferior a 6 anos de idade: Consultar um médico.
Crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos: Para a administração rectal, a posologia do supositório é de 5 mg (1/2 supositório de 10 mg ) numa dose única.

cima

3. Não há problema em tomar um laxante como o Dulcolax® todos os dias?

Para muitas pessoas, a obstipação é um problema ocasional que pode ser resolvido com ajuda a curto prazo de um laxante seguro, suave e eficaz, como o Dulcolax®. Regra geral, tomar Dulcolax® durante dois ou três dias ajudará o cólon a voltar a um padrão saudável e isto pode ser apoiado também por alteração do estilo de vida para um estilo de vida saudável.

No caso das outras pessoas, a obstipação é um estado crónico que ocorre durante um período de tempo mais longo. Se for afectado por problemas de obstipação a longo prazo, Dulcolax® poderá também ajudar a aliviar sintomas de forma suave e eficaz de um dia para o outro. Devido à sua fórmula especial, Dulcolax® é de utilização segura mesmo durante um longo período de tempo, com supervisão médica adequada.¹ Deve também consultar o seu profissional de saúde para obter aconselhamento no caso de persistência da obstipação ou se sofrer de cãibras ou de qualquer hemorragia inesperada.

Bibliografia
1. Ruidisch M, Hutt H-J, Konig E. Long-term laxative treatment with bisacodyl.
Aerztliche Forschung 1994;41:1-8

cima

4. O Dulcolax® pode ser tomado em qualquer altura com anticoncepcionais? ?

Sim. Os Drageias com revestimento de protecção, as drageias, os supositórios ou Guttalax® só desenvolvem o seu efeito quando chegam ao cólon. Ao contrário de outros produtos (por exemplo, laxantes com efeito no intestino delgado, como sal de Glauber, sal de Epsom ou óleo de rícino), os produtos Dulcolax® não são conhecidos por afectarem a absorção das hormonas contraceptivas do intestino delgado para a circulação sanguínea.

cima

5. O Dulcolax® causa dependência?

Não. Os componentes activos dos produtos Dulcolax® e Guttalax®, Bisacodilo e Picossulfato de sódio, respectivamente não penetram na barreira hemato-encefálica, não tendo sido notificado qualquer potencial aditivo que pode levar a dependência.

cima

6. O Dulcolax® foi investigado pelo seu potencial carcinogénico?

Sim. Num esforço para investigar o risco de cancro e lesões genómicas potenciais, realizaram-se testes exaustivos com Bisacodilo sob a supervisão das autoridades sanitárias americanas (FDA) e a Boehringer Ingelheim USA em 1999. A conclusão da FDA na Primavera de 2000: "Com base em todos os dados disponíveis, não existem sinais que sugiram que o Bisacodilo apresente um risco de cancro se utilizado conforme indicado".

cima



	1.	As mulheres grávidas podem tomar Dulcolax®?



	2.	As crianças podem tomar Dulcolax®?



	3.	Não há problema em tomar um laxante como o Dulcolax® todos os dias?



	4.	O Dulcolax® pode ser tomado em qualquer altura com anticoncepcionais?



	5.	O Dulcolax® causa dependência?



	6.	Has Dulcolax® been investigated for carcinogenic potential?



	1.	As mulheres grávidas podem tomar Dulcolax®?

	Não há evidência da experiência a longo prazo, na prática clínica, que o Dulcolax cause efeitos indesejáveis durante a gravidez. Contudo, deve consultar o seu médico antes de tomar qualquer laxante, incluindo Dulcolax®, durante a gravidez.
	cima



	2.	As crianças podem receber Dulcolax®?

	Drageias: Crianças com idade inferior a 6 anos de idade: Consultar um médico. Crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos: Tomar 1 comprimido por dia. Supositórios: Crianças com idade inferior a 6 anos de idade: Consultar um médico. Crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 12 anos: Para a administração rectal, a posologia do supositório é de 5 mg (1/2 supositório de 10 mg ) numa dose única.
	cima



	3.	Não há problema em tomar um laxante como o Dulcolax® todos os dias?

	Para muitas pessoas, a obstipação é um problema ocasional que pode ser resolvido com ajuda a curto prazo de um laxante seguro, suave e eficaz, como o Dulcolax®. Regra geral, tomar Dulcolax® durante dois ou três dias ajudará o cólon a voltar a um padrão saudável e isto pode ser apoiado também por alteração do estilo de vida para um estilo de vida saudável. No caso das outras pessoas, a obstipação é um estado crónico que ocorre durante um período de tempo mais longo. Se for afectado por problemas de obstipação a longo prazo, Dulcolax® poderá também ajudar a aliviar sintomas de forma suave e eficaz de um dia para o outro. Devido à sua fórmula especial, Dulcolax® é de utilização segura mesmo durante um longo período de tempo, com supervisão médica adequada.¹ Deve também consultar o seu profissional de saúde para obter aconselhamento no caso de persistência da obstipação ou se sofrer de cãibras ou de qualquer hemorragia inesperada. Bibliografia 1. Ruidisch M, Hutt H-J, Konig E. Long-term laxative treatment with bisacodyl. Aerztliche Forschung 1994;41:1-8
	cima



	4.	O Dulcolax® pode ser tomado em qualquer altura com anticoncepcionais? ?

	Sim. Os Drageias com revestimento de protecção, as drageias, os supositórios ou Guttalax® só desenvolvem o seu efeito quando chegam ao cólon. Ao contrário de outros produtos (por exemplo, laxantes com efeito no intestino delgado, como sal de Glauber, sal de Epsom ou óleo de rícino), os produtos Dulcolax® não são conhecidos por afectarem a absorção das hormonas contraceptivas do intestino delgado para a circulação sanguínea.
	cima



	5.	O Dulcolax® causa dependência?

	Não. Os componentes activos dos produtos Dulcolax® e Guttalax®, Bisacodilo e Picossulfato de sódio, respectivamente não penetram na barreira hemato-encefálica, não tendo sido notificado qualquer potencial aditivo que pode levar a dependência.
	cima



	6.	O Dulcolax® foi investigado pelo seu potencial carcinogénico?

	Sim. Num esforço para investigar o risco de cancro e lesões genómicas potenciais, realizaram-se testes exaustivos com Bisacodilo sob a supervisão das autoridades sanitárias americanas (FDA) e a Boehringer Ingelheim USA em 1999. A conclusão da FDA na Primavera de 2000: "Com base em todos os dados disponíveis, não existem sinais que sugiram que o Bisacodilo apresente um risco de cancro se utilizado conforme indicado".
	cima